隐私声明
最后更新:2026年9月16日
本声明以西班牙语发布。如西班牙语版本与任何翻译版本之间存在差异,以西班牙语版本为准。
1. 数据责任方的身份与地址
Sindicato de Trabajadores de la Industria Metal-Mecánica, Automotriz, Similares y Conexos de la República Mexicana(SITIMM),地址为 Calle V. de las Fuentes, Colonia Moderna, C.P. 36690, Irapuato, Guanajuato, México,是您通过移动应用'Yo soy SITIMM'(iOS 和 Android)及 sitimm.org 网站提供的个人数据的处理责任方。
有关本声明或您个人数据的任何事宜,请联系:soporte@sitimm.org。
2. 我们收集的个人数据
我们仅收集每项服务所需的数据。根据您使用应用的方式,可能包括:
• 身份信息 — 姓名、出生日期、性别、头像照片 — 创建账户或完善个人资料时。 • 联系方式 — 电子邮箱、电话(固定和移动)、住址、城市 — 注册、个人资料、活动报名、咨询。 • 官方身份及税务信息 — RFC、CURP、社会保障号(NSS) — 会员资格核验及个人资料。 • 工作信息 — 公司、职位、工作地点、工龄 — 会员资格核验;由工会会员名册提供。 • 家庭信息 — 您登记的子女姓名及证件 — 仅当您录入时(项目和福利)。 • 文件 — 您附加的个人文件 — 仅当您上传时。 • 账户 — 密码(加密)、关联的社交账户(Google、Apple)、WhatsApp 验证码 — 注册和登录。 • 设备 — 设备标识符、型号、操作系统、应用版本、语言、推送通知令牌 — 打开应用并接受通知时。 • 使用情况 — 访问的页面、执行的操作、技术错误 — 使用期间;可在设置中关闭分析。 • 您提供的内容 — 活动相册照片、评论、与顾问咨询中的消息和附件、发给 AI 助手的消息 — 仅当您发送时。 • 无账户访客 — 报名活动或发起咨询所需的姓名、邮箱和电话 — 无账户使用这些表单时。
工会会员身份。您的会员身份属于敏感个人数据。入会需亲自前往工会办公室正式办理,届时您将给予明示同意;应用不会创建或修改会员身份,仅核验您是否在会员名册中,以便为您提供会员服务。应用仅为第 3 条所述目的处理该数据。
我们不收集地理位置、手机通讯录或生物识别数据。相机仅在您打开时使用(头像照片、上传照片、活动工作人员扫描门票),日历仅在您选择保存活动时使用。
3. 数据处理目的
主要目的(服务所必需;缺少这些我们无法提供服务):
1. 创建和管理您的账户,核验您的会员资格,并向您展示个人资料和工作信息。 2. 提供工会服务:与工会顾问的咨询和指导、活动报名和参加(包括二维码门票和交通支持)、公告、杂志、项目、折扣和相册。 3. 在您的设备授权后,向您发送有关账户、咨询、活动和工会通知的消息。 4. 处理您的支持请求以及您作为访客提出的请求(活动报名、咨询)。 5. 维护应用安全:身份验证、防止欺诈和未经授权的访问、错误诊断。 6. 履行工会的法律义务。
次要目的(非必需;您可以拒绝而不影响服务):
1. 用于改进应用的汇总使用统计(分析)。可在设置 → 使用统计中关闭。 2. 通过推送通知发送工会新出版物(博客、杂志、折扣)的信息。可在手机通知设置中关闭。
如果您不希望您的数据用于次要目的,除上述开关外,还可写信至 soporte@sitimm.org。拒绝不会成为拒绝向您提供服务的理由。
4. 受托处理方与数据转移
我们不出售或转让您的数据。SITIMM 将应用、数据库和文件(照片、文件)托管在位于墨西哥的自有服务器上。部分功能使用代表 SITIMM 并按其指示处理数据的服务商(受托方),其中一些位于墨西哥境外:
• Google LLC(Firebase) — 推送通知(Cloud Messaging)和使用统计(Analytics) — 推送令牌、设备标识符、使用事件、用户标识符(仅 Analytics) — 美国。 • Google LLC — Google 登录 — 若选择该方式,您 Google 账户的邮箱和姓名 — 美国。 • Apple Inc. — Apple 登录;iOS 通知递送 — Apple 标识符、邮箱(或 Apple 中继);推送令牌 — 美国。 • Functional Software, Inc.(Sentry) — 错误监控 — 故障技术数据;个人数据在发送前会被脱敏 — 美国。 • Twilio Inc. — 创建账户时通过 WhatsApp 发送验证码 — 电话号码 — 美国。 • OpenAI, L.L.C. — 通过 SITIMM 服务器运行的 AI 助手'SitimmVito' — 您写给助手的消息文本 — 美国。 • ConfigCat — 功能远程配置 — 无(无用户标识符) — 欧盟。
依法向受托方的传输无需您的同意。此外,当主管机关依法要求,或为行使和维护工会权利时,我们可在无需同意的情况下披露数据。
我们不进行需要您同意的第三方转移:我们不与关联企业、CEFORMA 或任何其他组织共享您的数据。如将来确有必要,我们将告知您并征求您的同意。
5. ARCO 权利与撤回同意
您可以访问(Acceso)您的数据,在不准确时更正(Rectificación),在您认为本声明所述目的不再需要时删除(Cancelación),并反对(Oposición)出于特定目的的处理。您也可以撤回已给予我们的同意;撤回不具有追溯效力,并可能导致我们无法继续为您提供服务。
行使方式:
1. 发送邮件至 soporte@sitimm.org,主题为'Derechos ARCO'。 2. 请附上:您的全名、答复方式、官方身份证件复印件(如由代理人办理则附委托书复印件),以及对拟行使的数据和权利的清晰说明。如需更正,请附上支持更正的文件。 3. 我们将自收到请求之日起在法律规定的期限内答复,如成立,将在随后的法定期限内落实。答复将通过您指定的方式发送。
在应用中您可直接行使:个人资料数据的访问和更正(个人资料 → 编辑),以及通过删除账户实现全部删除(第 6 条)。
如您认为个人数据保护权利受到侵害,可依据现行法律向个人数据保护主管机关投诉。
6. 限制数据使用或披露的选项
• 使用统计(分析) — 设置 → 使用统计(开关)。退出登录时将删除设备的分析标识符。 • 推送通知 — 手机系统设置 → 通知 → Yo soy SITIMM。退出登录时,设备将在我们的服务器上与您的账户解绑。 • 头像照片、子女、文件 — 个人资料 → 编辑:您可以随时删除。 • 上传至相册的照片和评论 — 相册仅对登录的会员在应用内可见;不会发布到网站或社交网络。如需撤下照片或评论,请写信至 soporte@sitimm.org 并注明相册或帖子。 • 整个账户 — 设置 → 删除账户(需确认身份),或在网页端:https://sitimm.org/es/cuenta。您有 30 天的反悔期;之后您的数据将被删除或匿名化(第 8 条)。 • 无账户访客 — 请写信至 soporte@sitimm.org;您的活动报名数据将在活动结束 30 天后自动删除。
7. 设备标识符及类似技术
应用不使用 Cookie。但使用以下技术:
• 设备标识符(Android ID 或 iOS 的供应商标识符)和推送通知令牌,用于递送通知并在登录时识别您的设备。 • Firebase Analytics,使用用户标识符记录页面和操作。可在设置中关闭。 • Sentry,在应用出现故障时接收技术信息;个人数据在发送前会被脱敏。 • 手机本地存储,使应用可离线运行:将您的凭据保存在系统安全存储中,并保存公开内容的临时副本。您的姓名、RFC、CURP、NSS 和电话号码不会保存在安全存储之外。
sitimm.org 网站仅在您于网站横幅中接受后才使用 Google Analytics Cookie。
8. 数据保留与删除
在您的账户处于活跃状态期间以及工会法律义务要求的期限内,我们将保留您的数据。
• 您删除账户 — 账户被标记为待删除,所有会话被关闭。30 天内您可以通过登录恢复。我们将向您发送注明日期的确认邮件。 • 30 天期满后 — 数据将被不可逆地删除或匿名化:个人资料(姓名、RFC、CURP、NSS、电话、住址、出生日期、性别)、头像照片及上传至相册的照片(含文件)、社交账户、文件、子女数据、通知令牌。您在活动报名和咨询中的联系数据将被清除;咨询和评论的文本将以无法识别作者的形式保留。完成后我们将向您发送邮件。 • 工作记录(公司、职位) — 属于工会会员名册而非应用:与您的账户解除关联,并在您留在名册期间按照亲自入会时告知的处理方式保留。 • 无账户访客(活动报名) — 姓名、邮箱和电话将在活动结束 30 天后删除。 • 技术错误(Sentry)和统计(Firebase) — 按各服务商适用的期限保留,不含可识别的个人数据。
9. 未成年人、安全、变更与同意
未成年人。应用、活动报名和咨询仅面向年满 18 周岁的人士。我们不会有意收集未成年人的数据;会员登记的子女数据由父亲、母亲或监护人负责提供,且仅用于需要这些数据的项目和福利。如发现未成年人的账户或登记,我们将予以删除。
安全。我们采取管理、技术和物理措施:传输加密(HTTPS)、凭据存放于设备安全存储、会话过期机制、敏感操作(删除账户)的身份验证、服务器上基于角色的访问控制,以及错误日志中的个人数据脱敏。
本声明的变更。我们可能因法律、服务或服务商的变化而更新本声明。现行版本将始终连同日期发布于 https://sitimm.org/es/aviso-de-privacidad;重大变更将在应用中通知。本声明以西班牙语发布,并为方便您而提供其他语言版本;如有差异,以西班牙语版本为准。
同意。创建账户、报名活动或发起咨询,即表示您声明已阅读本声明并同意所述的数据处理。对工会会员身份处理的明示同意,在您亲自前往工会办公室入会时给予;对于次要目的,通过第 6 条所述的开关给予。